de sal

Bedeutungen von dem Begriff "de sal" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	de sal [adj]	savory

Bedeutungen, die der Begriff "de sal" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	espíritu de sal [m]	hydrochloric acid
2	General	espíritu de sal [m]	muriatic acid
3	General	espíritu de sal [m]	haci
4	General	espuma de la sal [f]	sea foam
5	General	flor de la sal [f]	red sea foam
6	General	sal de cocinas [f]	table salt
7	General	sal de cocinas [f]	kitchen salt
8	General	sal de compás [f]	rock salt
9	General	sal de la higuera [f]	epsom salt
10	General	molinillo de sal [m]	salt mill
11	General	molinillo de sal [m]	salt grinder
12	General	contenido de sal [m]	salt content
13	General	una cucharadilla de sal [f]	1 teaspoon salt
14	General	sal de pavonado [f]	blueing salt
15	General	sal de baño [f]	bath salt
16	General	prueba de sal ácida [f]	acid salt test
17	General	pizca de sal [f]	pinch of salt
18	General	una cucharadita de sal [n]	1 teaspoon salt
19	General	sal de ácido abiético	abietate
20	General	sal de mesa	table salt
21	General	sal de la tierra	salt of the earth
22	General	la sal de la tierra	salt of the earth
23	General	pizca de sal	pinch of salt
24	General	sabor de sal [m]	brinishness
25	General	sabor de sal [m]	saltness
26	General	sal de ácido férrico [f]	ferrate
27	General	sal de higuera [f]	epsom salts
28	General	sal de epsom [f]	epsom salts
29	General	sal de un cuento [f]	seasoning
30	General	sal de piedra [f]	rock salt
31	General	sal de saturno [f]	sugar of lead
32	General	saturarse de sal [v]	strike
33	General	minas de sal [f/pl]	salt mines
34	General	galleta de sal [f] CU	cracker
35	General	sal de gusano [f] MX	maguey worm salt
36	General	bajito de sal [adj] PACO	unsubstantial
Idioms
37	Idioms	estar hecho de sal [v]	be merry
38	Idioms	estar hecho de sal [v]	be pleasant
39	Idioms	tomar algo con un grano de sal [v]	take something with a grain of salt
40	Idioms	tomar algo con un grano de sal [v]	take something with a pinch of salt
41	Idioms	sembrar de sal [v]	sow the land with salt (punishment for traitors)
42	Idioms	con su granito de sal [adv]	with a grain of salt
43	Idioms	con su grano de sal [adv]	with a grain of salt
44	Idioms	libra de sal [n] SV	smote person
45	Idioms	libra de sal [n] SV	jinxed person
46	Idioms	libra de sal [n] SV	unfortunate person
47	Idioms	libra de sal [n] SV	unlucky person
48	Idioms	la sal de la tierra	the salt of the earth
49	Idioms	sal de la vida	the spice of life
50	Idioms	sé útil o sal de en medio	fish or cut bait
51	Idioms	añade una pizca de sal	add a pinch of salt
52	Idioms	bajito de sal [adj] PACUCO	homosexual
53	Idioms	bajito de sal [adj] PACUCO	having homosexual orientation or effeminate behavior
54	Idioms	cargar un costal de sal [v] HN	have bad luck
55	Idioms	cargar un costal de sal [v] HN	be down on one's luck
56	Idioms	llevar un costal de sal [v] HN	have bad luck
57	Idioms	ser un costal de sal [v] HN	be jinxed
58	Idioms	ser un costal de sal [v] HN	be cursed
Speaking
59	Speaking	¡sal de mi vista!	get out of my face!
60	Speaking	sal de mi vida	get out of my life
61	Speaking	¡sal de mi vida!	get out of my life!
62	Speaking	¡sal de mi vista!	get out of my sight!
63	Speaking	¡sal de aquí!	get out of my sight!
64	Speaking	¡sal de aquí!	get out of town!
65	Speaking	sal de la ciudad	go out of town
66	Speaking	si no puedes aguantar el calor, sal de la cocina	if you can't stand the heat get out of the kitchen
67	Speaking	si no aguantas el calor, sal de la cocina	if you can't stand the heat get out of the kitchen
68	Speaking	¡sal de aquí!	get out of here!
69	Speaking	¡sal de aquí!	beat it!
70	Speaking	sal de mi camino	keep out of my way
71	Speaking	¡sal de aquí!	take a long walk off a short pier!
Colloquial
72	Colloquial	sal de higuera [f]	salts
73	Colloquial	taleguilla de la sal [f]	per diem
74	Colloquial	echar un granito de sal [v]	give one's two cents
75	Colloquial	¡sal de aquí!	beat it!
76	Colloquial	¡sal de ahí!	get off!
77	Colloquial	¡sal de aquí!	get outta here!
78	Colloquial	sal de mi asiento	get off my seat
79	Colloquial	¡sal de aquí!	naff off!
80	Colloquial	estatua de sal	stupefied
81	Colloquial	estatua de sal	shocked
82	Colloquial	la sal de la tierra	a cheerful and friendly person
83	Colloquial	saco de sal [m] CU	jinxed person
84	Colloquial	saco de sal [m] CU	unlucky person
Proverbs
85	Proverbs	si no puesdes aguantar el calor, sal de la cocina	if you can't stand the heat, get out of the kitchen
Slang
86	Slang	¡sal de ahí!	get along with you!
87	Slang	¡sal de aquí!	blow it out your ear!
88	Slang	sal ya de mi casa	get the fuck out of my house
89	Slang	sal de inmediato de mi casa	get the fuck out of my house
90	Slang	sal ya de aquí	get the fuck outta here
91	Slang	sal de inmediato de aquí	get the fuck outta here
92	Slang	sal inmediatamente de aquí	get the fuck outta here
93	Slang	¡sal ya de aquí!	get the fuck outta here!
94	Slang	¡sal de inmediato de aquí!	get the fuck outta here!
95	Slang	¡sal de aquí!	go pound sand!
96	Slang	¡sal de aquí!	go pound salt!
97	Slang	¡sal de aquí!	get lost!
98	Slang	¡sal de aquí!	my ass!
99	Slang	¡sal de aquí!	pack it up
Work Safety Terms
100	Work Safety Terms	pérdida de sal	electrolyte depletion
101	Work Safety Terms	pérdida de sal	salt depletion
Industry
102	Industry	minería de sal	salt mining
International Law
103	International Law	fortificación de sal	salt fortification
Politics
104	Politics	empresa de la sal PE	salt company
Electricity
105	Electricity	sal de rochelle [f]	rochelle salt
106	Electricity	sal de rochelle [f]	rochelle salt
107	Electricity	sal de ácido tartárico [f]	rochelle salt
108	Electricity	sal de rochelle	rochelle salt
109	Electricity	tensión de descomposición de la sal fundida	molten salt decomposition voltage
110	Electricity	elemento de sal fundida	molten salt cell
111	Electricity	electrólisis de sal fundida	fused salt electrolysis
Electrics/Electronics
112	Electrics/Electronics	electrólisis de sal fundida	fused salt electrolysis
113	Electrics/Electronics	sal de calentamiento	heating salt
114	Electrics/Electronics	tensión de descomposición de la sal fundida	molten salt decomposition voltage
Engineering
115	Engineering	sal de estaño [f]	tin salt
116	Engineering	sal de epson	epsom salt
117	Engineering	torta de sal	salt cake
118	Engineering	sal de piedra	rock salt
119	Engineering	baño de sal	salt bath
120	Engineering	sal de manantial	brine salt
121	Engineering	pantanos de sal	salt marshes
122	Engineering	refinería de sal	saltwork
123	Engineering	sal de curado	curing salt
124	Engineering	sal de roca	rock salt
125	Engineering	mezcla de sal amoníaco	stripping mixture
126	Engineering	sal para deshielo de carreteras	road salt
127	Engineering	efecto de sal y pimienta	snow effect
128	Engineering	sal de amoniaco	ammonium chloride
129	Engineering	cristal de sal de rochelle	rochelle salt crystal
130	Engineering	sal de amoniaco	salt ammoniac
131	Engineering	sal de amoníaco	salt ammoniac
132	Engineering	puente de sal	salt bridge
133	Engineering	pila de sal amónica	salt-ammoniac cell
134	Engineering	pila de sal de amoníaco	salt-ammoniac cell
135	Engineering	efecto de sal y pimienta	salt-and-pepper pattern
Physics
136	Physics	contenido de sal	salt content
137	Physics	depósito de sal	salt deposit
Chemistry
138	Chemistry	sal de roca [m]	salt rock
139	Chemistry	baño de sal [m]	salt bath
140	Chemistry	sal de tártaro [f]	salt of tartar
141	Chemistry	torta de sal [f]	salt cake
142	Chemistry	sal de oro [f]	aurate
143	Chemistry	sal de cebolla [f]	onion salt
144	Chemistry	sal de hierro [f]	iron salt
145	Chemistry	sal de roca [f]	rock salt
146	Chemistry	sal de sodio [f]	sodium salt
147	Chemistry	sal de rochelle [f]	rochelle salt
148	Chemistry	sal de ácido tartárico [f]	rochelle salt
149	Chemistry	sal de acederas [f]	sorrel salt
150	Chemistry	sal de acederas [f]	potassium hydrogenoxalate